"HS Semester 3 ধর্ম কবিতা শ্রীজাত – সহজ ভাষায় লাইন ধরে ব্যাখ্যা ও শব্দার্থ | Dhormo Poem Explanation by Srijato for Class 12"
ধর্ম
শ্রীজাত
আবদুল করিম খাঁ-র ধর্ম ছিল গান।
আইনস্টাইনের ধর্ম দিগন্ত পেরনো।
কবীরের ধর্ম ছিল সত্যের বয়ান।
বাতাসের ধর্ম শুধু না-থামা কখনও।
ভ্যান গঘের ধর্ম ছিল উন্মাদনা।
ভ্যান গঘের ধর্ম ছিল উন্মাদনা।
আঁকা। গার্সিয়া লোরকা-র ধর্ম কবিতার জিত। লেনিনের ধর্ম ছিল নতুন পতাকা।
আগুনের ধর্ম আজও ভস্মের চরিত।
এত এত ধর্ম কিন্তু একই গ্রহে থাকে।
এত এত ধর্ম কিন্তু একই গ্রহে থাকে।
এ-ওকে, সে-তাকে আরও জায়গা করে দেয়।
তবে কেন অন্য পথ ভাবায় তোমাকে?
তোমার ধর্মের পথে কেন অপব্যয়?
যে তোমাকে শিখিয়েছে দখলের কথা-জেনো সে ধর্মই নয়। প্রতিষ্ঠানিকতা।
যে তোমাকে শিখিয়েছে দখলের কথা-জেনো সে ধর্মই নয়। প্রতিষ্ঠানিকতা।
শব্দের অর্থ সহ সহজে বোঝানো হলো নিচে 👇
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
১. আবদুল করিম খাঁ-র ধর্ম ছিল গান।
• ধর্ম – জীবনপথ বা বিশ্বাস
• গান – সংগীত, যার মাধ্যমে তিনি আত্মপ্রকাশ করতেন
২. আইনস্টাইনের ধর্ম দিগন্ত পেরনো।
• আইনস্টাইন – বিখ্যাত বিজ্ঞানী
• ধর্ম – তাঁর জীবনের লক্ষ্য
• দিগন্ত পেরনো – অজানাকে জানার চেষ্টা, সীমা অতিক্রম করা
৩. কবীরের ধর্ম ছিল সত্যের বয়ান।
• কবীর – মরমিয়া কবি
• সত্যের বয়ান – সত্য কথা বলা, সত্য প্রকাশ
৪. বাতাসের ধর্ম শুধু না-থামা কখনও।
• না-থামা – সবসময় চলমান, থেমে না-যাওয়া
• ধর্ম – স্বভাব বা কাজ
৫. ভ্যান গঘের ধর্ম ছিল উন্মাদনা। আঁকা।
• ভ্যান গঘ – ডাচ চিত্রশিল্পী
• উন্মাদনা – পাগলপ্রায় আবেগ
• আঁকা – ছবি আঁকার প্রতি তার ভালোবাসা
৬. গার্সিয়া লোরকা-র ধর্ম কবিতার জিত।
• গার্সিয়া লোরকা – স্প্যানিশ কবি
• কবিতার জিত – কবিতার মাধ্যমে জীবনের জয় বা প্রকাশ
৭. লেনিনের ধর্ম ছিল নতুন পতাকা।
• লেনিন – রুশ বিপ্লবের নেতা
• নতুন পতাকা – নতুন রাজনৈতিক ভাবনা, বিপ্লবের প্রতীক
৮. আগুনের ধর্ম আজও ভস্মের চরিত।
• ভস্মের চরিত – সবকিছু পুড়িয়ে ফেলার ইতিহাস, ধ্বংসের ফল
৯. এত এত ধর্ম কিন্তু একই গ্রহে থাকে।
• গ্রহে – পৃথিবীতে
• থাকে – সহাবস্থান করে, একসাথে থাকে
১০. এ-ওকে, সে-তাকে আরও জায়গা করে দেয়।
• জায়গা করে দেয় – সহনশীলতা দেখায়, একে অপরকে জায়গা দেয়
১১. তবে কেন অন্য পথ ভাবায় তোমাকে?
• অন্য পথ ভাবায় – অন্যকে অনুসরণ করতে বাধ্য করে
১২. তোমার ধর্মের পথে কেন অপব্যয়?
• অপব্যয় – অপ্রয়োজনীয় খরচ বা শক্তির অপচয়
১৩. যে তোমাকে শিখিয়েছে দখলের কথা –
• দখল – জোর করে অধিকার করা
১৪. জেনো সে ধর্মই নয়। প্রতিষ্ঠানিকতা।
• প্রতিষ্ঠানিকতা – গোঁড়ামি, ধর্মের নামে কায়দা-কানুনের কড়াকড়ি
• সে ধর্ম নয় – আসল ধর্ম নয়, এটা শুধুই একটা কাঠামো বা প্রথা
আরো সহজে বুঝে নাও কবিতাটি 👇
ধর্ম
কবি: শ্রীজাত
কবিতার লাইন ও প্রয়োজনীয় শব্দের অর্থসহ ব্যাখ্যা
১. আবদুল করিম খাঁ-র ধর্ম ছিল গান।
→ ধর্ম: বিশ্বাস বা জীবনের পথ | গান: সংগীত ছিল তাঁর সাধনা
২. আইনস্টাইনের ধর্ম দিগন্ত পেরনো।
→ দিগন্ত পেরনো: সীমা ছাড়িয়ে নতুন কিছু জানা ছিল তাঁর লক্ষ্য
৩. কবীরের ধর্ম ছিল সত্যের বয়ান।
→ সত্যের বয়ান: সত্যকে প্রকাশ করাই ছিল কবীরের আসল ধর্ম
৪. বাতাসের ধর্ম শুধু না-থামা কখনও।
→ না-থামা: বাতাস কখনও থামে না, তার চলাই তার স্বভাব
৫. ভ্যান গঘের ধর্ম ছিল উন্মাদনা। আঁকা।
→ উন্মাদনা: গভীর আবেগ | আঁকা: ছবি আঁকার মধ্যেই ছিল তার জীবনের মানে
৬. গার্সিয়া লোরকা-র ধর্ম কবিতার জিত।
→ কবিতার জিত: কবিতা দিয়েই জীবনের জয় তুলে ধরা ছিল তাঁর ধর্ম
৭. লেনিনের ধর্ম ছিল নতুন পতাকা।
→ নতুন পতাকা: নতুন চিন্তা, বিপ্লবের প্রতীক
৮. আগুনের ধর্ম আজও ভস্মের চরিত।
→ ভস্মের চরিত: আগুন জ্বলে পুড়িয়ে দেয় — ধ্বংসই তার চরিত্র
৯. এত এত ধর্ম কিন্তু একই গ্রহে থাকে।
→ একই গ্রহে: এত ভিন্ন বিশ্বাস-ধর্ম, তবুও সবাই এক পৃথিবীতে থাকে
১০. এ-ওকে, সে-তাকে আরও জায়গা করে দেয়।
→ জায়গা করে দেয়: সবাই একে অপরকে সহ্য করে, সহানুভূতি দেয়
১১. তবে কেন অন্য পথ ভাবায় তোমাকে?
→ অন্য পথ ভাবায়: কেন তুমি অন্যকে নিজের ধর্মে টানতে চাও?
১২. তোমার ধর্মের পথে কেন অপব্যয়?
→ অপব্যয়: অহেতুক চেষ্টা করে অন্যকে বদলানো কেন?
১৩. যে তোমাকে শিখিয়েছে দখলের কথা –
→ দখল: অন্যের ওপর জোর খাটানো
১৪. জেনো সে ধর্মই নয়। প্রতিষ্ঠানিকতা।
→ প্রতিষ্ঠানিকতা: ধর্মের নামে গোঁড়ামি, নিয়ম-কানুন চাপানো
মূল বার্তা:
শ্রীজাত বুঝিয়েছেন, সত্যিকারের ধর্ম কখনও দখল বা জোর খাটানো শেখায় না। প্রতিটি মানুষের নিজস্ব পথ, বিশ্বাস, স্বভাব আছে — একে অপরকে সম্মান করাই আসল ধর্ম।
লেখক পরিচিতি:
শ্রীজাত: ২১শে ডিসেম্বর ১৯৭৫ খ্রিস্টাব্দে কলকাতায় জন্মগ্রহণ করেন। শ্রীজাত বন্দ্যোপাধ্যায় যিনি শ্রীজাত নামেই অধিক পরিচিত, বর্তমান সময়ের এক অসামান্য কবি ও গীতিকার। তিনি ২০০৪ সালে তার 'উড়ন্ত সব জোকার' কবিতার বই-এর জন্য আনন্দ পুরস্কার পান। তার উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্রন্থগুলি হল 'শেষ চিঠি' (১৯৯৯), 'দু-চার কথা' (২০০০), 'অনুভব করেছি তাই বলছি' (২০০১), 'বর্ষামঙ্গাল' (২০০৬), 'কিছু কবিতা' (২০১১), 'কর্কটক্রান্তির দেশ' (২০১৪), 'অন্ধকার লেখাগুচ্ছ' (২০১৫), 'লিমেরিক' (২০১৮) ইত্যাদি। তিনি কবিতা লেখার পাশাপাশি চলচ্চিত্রের জন্য বহু গান রচনা করেছেন। এটি 'অন্ধকার লেখাগুচ্ছ' কাব্যগ্রন্থের ১৪ সংখ্যক কবিতা।
"HS Semester 3 ধর্ম কবিতা শ্রীজাত – সহজ ভাষায় লাইন ধরে ব্যাখ্যা ও শব্দার্থ | Dhormo Poem Explanation by Srijato for Class 12"
"HS Semester 3 ধর্ম কবিতা শ্রীজাত – সহজ ভাষায় লাইন ধরে ব্যাখ্যা ও শব্দার্থ | Dhormo Poem Explanation by Srijato for Class 12"
পোস্ট পড়ার পর ভালো লাগলে অবশ্যই কমেন্ট করতে ভুলবেন না ।
( After reading post not forgetting comments. ) 👆